译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东(dong)流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及(ji)时行乐,聊慰此有限之身。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家(jia)的兴亡为什么就在(zai)旦夕之间(jian),(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
我不愿意追随长安城中的富(fu)家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
违背准绳而改从错误。
十(shi)个太阳轮番照射,金属(shu)石头都熔化变形。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
纵:放纵。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
(60)袂(mèi):衣袖。
②永:漫长。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”